
Risotto All'Isolana Le Ricette di Gabriele Ferron
Ingredienti per 4 persone
400 gr. Riso Vialone Nano FERRON
800 gr. ottimo brodo
100 gr. lombata di maiale
100 gr. vitello magro
60 gr. burro
60 gr. parmigiano
cannella in polvere
rosmarino
cognac
sale e pepe q.b.
Preparazione
Mettere a fuoco lento 120 gr. di burro con un piccolo rametto di rosmarino. Quando il burro sarà dorato togliere il rosmarino, mettere la carne tagliata a pezzetti minuti ed alzare il fuoco. Quando il tutto avrà preso consistenza, aggiungere pepe, cannella, sale; abbassare quindi il fuoco e completare la cottura. Mettere la pentola con il brodo a fuoco sostenuto sul fornello e, quando in ebollizione, versare il riso e con una stecca di legno muoverlo dal fondo, quindi coprire la pentola.
Quando l'ebollizione riprende rimuovere ancora il riso, abbassare il fuoco al minimo, ricoprire la pentola per 15 minuti; unire a questo punto circa metà ragù, dare una mescolata e coprire con un canovaccio fino a cottura ultimata. Levare la pentola dal fuoco, unire il rimanente ragù, il parmigiano (spolverato di cannella), il burro rimasto a fiocchetti; mescolare il tutto con estrema delicatezza.
Servire in pirofila o piatto singolo.
English translation
2 cups Vialone Nano rice Ferron
4 cups broth
3 ounces ground (or chopped) pork
3 ounces ground (or chopped) lean veal or beef
4 ounces plus 2 ounces butter
2 ounces grated Parmesan cheese
Pinch of cinnamon
1 rosemary branch
1 ounce cognac or brandy
Salt and pepper
Preparation
Heat 4 ounces of butter with the rosemary. When the butter is golden, remove the rosemary and sautè the meat and raise the heat.
When the meat is browned, splash the meat with the cognac, and season with salt, pepper, and cinnamon. Lower the heat and finish cooking.
Meanwhile, heat the broth to boiling, add all the rice at once, and stir
with a wooden spoon. When the broth comes back to a boil, lower the
heat, cover, and let cook for 15 minutes.
Uncover and add half the meat sauce, cover again, and let cook for 4 minutes.
Remove from the heat and add the rest of the ragù, the butter, and Parmesan. Stir until creamy.
|